Arte & Cultura: Músicas de pai para filho

 Life is what happens to us while we’re busy making other plans.

-John Lennon, em Beautiful Boy (1980)

Imagem: http://50anosdetextos.com.br/2015/os-mais-belos-versos-de-john-lennon/

Mais de uma vez, já falei de como gosto da nossa Língua Portuguesa: rica, bela, sonora, forte, poética. Porém, traduzo de outras línguas e dou aulas de inglês; portanto, não fico indiferente às rimas, aos jogos de palavras, à poesia e inspiração dessa e de outras línguas. Com certeza, uma das mais agradáveis formas de aprender um idioma é com música. Mas, como tudo, é preciso ter disciplina, interesse e envolvimento.

As canções têm o dom de colar em nossos ouvidos e mentes, evocando diferentes emoções, divertindo-nos e ensinando-nos o idioma, de forma mais leve e agradável. Além disso, são capazes de levar nossos corações para longe, de despertar sentimentos profundos e adormecidos.

Há autores/compositores que são verdadeiros poetas, cujas criações emocionam, inspiram, fazem sonhar, chorar, refletir e sorrir. Compositores que transformaram seus sonhos, utopias, esperanças e dores em canções; compositores, cujas canções transformaram-se em sonho e utopia universal. Vejam Imagine de John Lennon.

Ou compositores, cujos filhos inspiraram sublimes e ternas canções de amor como Beautiful Boy, também de Lennon. A música, talvez a mais linda de Lennon, faz parte de seu último álbum, Double Fantasy, lançado em 1980.

Ou canções que despertam em nós um sentimento doído e pungente, como Tears in Heaven, de Eric Clapton, escrita após a morte de seu filho Conor, em 1991, então com quatro anos, ao cair do 15º andar de um edifício em NY. 

Hoje, trago aqui essas duas belezas diferentes: Beautiful Boy, fruto da inspiração privilegiada e inesgotável de Lennon e a também bela, porém triste, Tears in Heaven, de Eric Clapton, considerado o segundo melhor guitarrista da história pela revista Rolling Stones. 
Eu, como boa manteiga derretida, começo cantando junto e termino chorando...  Enjoy!  

Eric Clapton e seu filho Conor. Imagem: advivo.com.br

Vídeo1: Beautiful Boy John Lennon HD - https://www.youtube.com/watch?v=0A56ZuKgPYg 4:03. Album double Fantasy, 1980.

Beautiful boy   (John Lennon)

Close your eyes | Have no fear
The monster's gone  | He's on the run and your daddy's here
[Chorus:] Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful,  beautiful boy 

Before you go to sleep | Say a little prayer
Every day in every way | It's getting better and better
[Chorus]

Out on the ocean sailing away 
I can hardly wait | To see you come of age
But I guess we'll both just have to be patient
'Cause it's a long way to go |A hard row to hoe
Yes it's a long way to go  | But in the meantime

Before you cross the street | Take my hand
Life is what happens to you | While you're busy making other plans
[Chorus]

Before you go to sleep | Say a little prayer
Every day in every way Z It's getting better and better
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
Darling, darling, darling, darling Sean 

Vídeo 2-Eric Clapton-Tears in Heaven (Lágrimas no Paraíso) Ano da Música-1992 – Legendado.  https://www.youtube.com/watch?v=kMvLoYW100Q –  

Tears in Heaven (James Taylor and Will Jennings)

Would you know my name | If I saw you in heaven?
Would it be the same| If I saw you in heaven?
I must be strong | And carry on,
'Cause I know I don't belong| Here in heaven.

Would you hold my hand | If I saw you in heaven?
Would you help me stand| If I saw you in heaven?
I'll find my way | Through night and day,
'Cause I know I just can't stay | Here in heaven.

Time can bring you down,| Time can bend your knees.
Time can break your heart,| Have you begging please, begging please.

Beyond the door,| There's peace I'm sure,
And I know there'll be no more| Tears in heaven.

Would you know my name | If I saw you in heaven?
Would it be the same| If I saw you in heaven?

I must be strong | And carry on,
'Cause I know I don't belong | Here in heaven.  

Referências:

http://advivo.com.br/comentario/re-my-fathers-eyes-e-tears-in-heaven-de-eric-clapton-0 

http://50anosdetextos.com.br/2015/os-mais-belos-versos-de-john-lennon/

Memória & Vida - E o Carneiro se foi

 Carneiro no bar da FAU-USP, ambiente de reunião e descontração. Foto: Anita Di Marco.

Antonio Carlos Carneiro, arquiteto.

Faleceu em 25/outubro/2015.

Turma da FAU-USP, 1972-1976. 

Na lista de presença eu era o número 749. Ele, 752. E era assim que ele me chamava: Anita 749, ou então “italiana”, outras vezes, carinhosamente de “goiaba”. Eu o chamava de Carneirinho.

Desde o início nos aproximamos, pela proximidade na lista de presença e pelo seu jeito de ser. Um sujeito despojado, sincero, expansivo, divertido e também impaciente e explosivo, do tipo  "tolerância zero”.  Mesmo assim, era impossível ficar perto do Carneirinho, sem rir.

Profissionalmente, era competente e criativo. Sua paixão, no entanto, era Desenho Industrial. Era bom o danado; um craque mesmo no DI e no manuseio da madeira. Enquanto trabalhou fez belos projetos, reformas, móveis, exposições e muitos, muitos bicos!

Adorava desenhar e ler. Nunca leu Saramago, nem Hermógenes. Adorou o livro que lhe mandei sobre a Sala São Paulo. Por um tempo praticou yoga e Lian Gong. 

Teve problemas de saúde e de relacionamento. Na saúde, teve dois derrames (o de 2005 lhe deixou sequelas, dificultando subir e descer escadas), problemas no fígado, pneumonia em mais de uma ocasião. Teve depressão, mas sempre disfarçava (ao menos nos e-mails), rindo, brincando e tentando levantar o astral das pessoas.  As crises, segundo ele, serviram para lhe mostrar quem eram os amigos de fato.  

Não acreditava que somos frágeis - “somos o que quisermos”, dizia ele. Não aceitava gente “azeda”... E eu concordava, citando Belarmino Bicas e dizendo que azedume também mata...

Carneiro passou por poucas e boas. Ficou descrente do ser humano e descrevia a si mesmo como cético e ateu, mas não anticristão. Acabou se retraindo e se afastando... Poucos amigos sobraram, amigos com quem falava, trocava emails, que o amparavam e acolhiam, discutiam, lhe mostravam o outro lado, mas não o julgavam... Para ele, as crises  eram vistas como experiência de vida, nem sempre, no entanto, bem aplicadas. Teve um único filho que cursou Direito na PUC e Ciências Sociais na USP.  

Inúmeras vezes, sentiu-se injustiçado tanto pessoal quanto profissionalmente. Vez por outra me contava uma história que relacionava calúnia e paina: “Dizem que caluniar é como soltar paina de um travesseiro do alto da torre de uma igreja - leva poucos segundos. Quando a verdade vem à tona, limpar o nome do caluniado leva um tempo  equivalente ao de recolher toda esta paina e refazer o travesseiro... mas nunca se recolhe toda a paina, nem se monta o travesseiro completo...” 

Ele era franco e aberto. Dizia que nunca escondera nada, falava tudo o que pensava e o porquê de pensar daquela maneira. Quando reclamava e se mostrava desanimado e descrente, eu lhe dizia para ir em frente, sem desanimar, porque na verdade - e eu acredito mesmo nisso - os que não têm caráter parecem ser em maior número porque fazem mais barulho... Enquanto os bons se retraem, são mais tímidos...

O mundo fica mais sem graça quando pessoas como ele desaparecem... Ficamos nos perguntamos, como Santo Agostinho, se fizemos tudo o que poderíamos ter feito; refletimos sobre a solidariedade e o acolhimento do mundo de hoje... um mundo tão difícil, cheio de ódio, intolerância, hostilidade e ignorância ... Todos nós temos problemas, não podemos condenar ou rotular quem quer que seja, porque de perto ninguém é normal e afinal, como diziam Chico e Francis Hime, “todo mundo tem pereba, só a bailarina é que não tem”. 

Como disse o amigo comum Raul Pereira, “nos últimos anos, ele sofreu muito e foi sepultado na solidão, quase sem amigos... é um pouco para refletirmos sobre nossas tristes perdas, sobre a vida e sobre nossos acolhimentos”.

Carneiro tinha algumas frases memoráveis:

- Como dizem os "irredutíveis Gauleses" do Asterix: "só temos medo é que o céu caia sobre nossas cabeças."

- Piano piano se va lontano...

- Ô bonitinha...Ô goiaba...

- Às vezes, a gente não pode, mas se esquece de tudo, até da própria história, que no meu caso sei ser muito bonita.

- E la nave vá.

O título do filme de Fellini virou seu bordão maior. Ao encerrar seus e-mails, ele sempre dizia: E la nave vá.  

Querido amigo Carneirinho, que você siga por caminhos menos sofridos... E, como você sempre dizia para seus poucos amigos, estou saudosa! 

Paisagem Construída: Pontes e Passarelas de Vidro

Plataforma de vidro sobre Parque Nacional. Alberta. Canada. Imagem: Foto: Robert Lemermeyer. http://www.architectmagazine.com/technology/take-in-a-deep-breath-with-the-view-on-the-glacier-skywalks-glass-floor_o. 

Pontes são estruturas especiais que apaixonam e atraem a atenção de arquitetos, engenheiros e físicos, desde sempre. Vidro também tem uma história e um resultado final que desafia e encanta os olhos, correto?
Corretíssimo ... Junte os dois e teremos coisas inacreditáveis e que funcionam como um chamariz para leigos e técnicos, curiosos e aventureiros, como as mais recentes pontes de vidro, espalhadas pelo mundo... Como a passarela a quase 300 metros acima da geleira Athabasca, no Parque Nacional Jasper, no Canadá, inaugurada em 2011 (foto acima).

Em Londres, a famosa Ponte do Milênio, ligando as duas margens do rio Tâmisa na altura da Tate Gallery e da Catedral de São Paulo, foi um projeto ousado do arquiteto Norman Foster na virada do milênio. Problemas iniciais de vibração à parte (já resolvidos), o fato é que a ponte é um marco arquitetônico e urbano da cidade. 

Ponte do Milênio (Norman Foster). Fotos: Anita Di Marco, 2013

Também na capital inglesa, em 2014, foi inaugurada uma passarela de vidro na Tower Bridge, a 42 metros acima do Tâmisa permitindo a visão da abertura da ponte-báscula para passagens de barcos mais altos. 

Passarela de vidro na Tower Bridge, Londres: Imagem: http://www.abividro.org.br/ 

Nos Estados Unidos, em Chicago, em 2009, foi instalada uma plataforma-deque de vidro, na borda do 103 º andar da Willis Towers. Mas a grande atração turística parece ser mesmo a plataforma de vidro em forma de ‘U’, a Skywalk. Situada a 1200 metros acima do rio Colorado e parte de um mirante na Reserva Indígena dos Hualapi, no Grand Canyon, Arizona, desde sua instalação, em 2007, a passarela transparente também virou um grande atrativo para os turistas.

 Imagem: http://noticias.terra.com.br/mundo/fotos/0,,OI42893-EI294,00- Inaugurada+plataforma+de+vidro+nos+EUA.html  

Claro, a China também está no páreo, com várias delas. Uma das mais recentes localiza-se na província de Hunan, em substituição a uma antiga passarela de madeira, que ligava duas montanhas. A 180 metros acima do chão e vencendo um vão de 300 metros, a passarela tem o piso formado por placas de vidro duplo com 24 mm de espessura. Segundo os construtores, é 25 vezes mais forte que o vidro normal utilizado em janelas comuns. 
De qualquer forma, se já era uma tarefa corajosa atravessar a passarela de madeira naquela altura, imagine agora, atravessar esta de vidro. O friozinho na barriga deve ser inevitável... E essa é das mais baixas, há outras ainda mais altas, mais estreitas e mais assustadoras...
Belezas e maravilhas da arte e da técnica, da engenharia e da arquitetura, da engenhosidade e da ousadia do homem...

  

Referências e Imagens:  

http://www.boredpanda.com/worlds-longest-glass-bridge-shiniuzhai-geopark-china/?utm_source=newsletter&utm_medium=link&utm_campaign=Newsletter  
http://www.bbc.com/portuguese/noticias/2014/11/141111_passarela_vidro_tower_bridge_rb  
http://gizmodo.uol.com.br/maior-ponte-de-vidro/ 
http://www.architectmagazine.com/technology/take-in-a-deep-breath-with-the-view-on-the-glacier-skywalks-glass-floor
 http://www.abividro.org.br/noticias/tower-bridge-em-londres-inaugura-passarela-de-vidro